Netflixで配信中の韓国ドラマ『砂の上にも花は咲く』は、シルム界の神童キム・ベクドゥと幼なじみのオ・ユギョンの成長とロマンスを描いた青春ドラマです。韓国ENAドラマで『昼に昇る月』の後続ドラマとして現地で放送されました。
1. 『砂の上にも花は咲く』とは
『砂の上にも花は咲く』は、20年ぶりに再会したシルム（韓国の「相撲」的な伝統スポーツ）の神童キム・ベクドゥと幼なじみのオ・ユギョンの物語で、全12話からなります。脚本は『みんなの嘘』を執筆したウォン・ユジョンさんが手がけ、『模範家族』を監督したキム・ジンウが演出を務めています。キャストには、『オアシス』や『今日もあなたに太陽を ～精神科ナースのダイアリ』で活躍したチャン・ドンユン、『二十五、二十一』で注目を集めたイ・ジュミョンをはじめ、ユン・ジョンソク、キム・ボラ、イ・ジェジュン、イ・ジュスンなどが名を連ねています。
2. 『砂の上にも花は咲く』あらすじ
韓国相撲シルムの選手キム・ベクドゥは、伝説の選手キム・テベクの息子で、幼い頃は神童として無敵の強さを誇りました。しかし、成人してからは大成せず、引退の危機に瀕していました。そんな時、幼なじみのオ・ユギョンと再会し、シルムへの情熱が再燃します。
3. 『砂の上にも花は咲く』登場人物、キャスト紹介
キム・ベクドゥ（演：チャン・ドンユン、子役：カン・ジヨン）
キム・ベクドゥは、シルム（韓国相撲）の伝説的な選手であるキム・テベクの息子として生まれ、シルムを始めてから数ヶ月で「全国子供シルム王選抜大会」で子供シルム王に輝くなど、シルムの神童として注目されました。彼は運、実力、そして魅力的な外見を兼ね備え、シルム界のスターになるためのすべてを持っていました。
しかし、現在のキム・ベクドゥは、解体危機に瀕しているコサン郡庁シルムチームのタエバック級選手として、成功を収めることができずにいました。特筆すべきタイトルもなく、事実上の引退の危機に直面している状況です。そんな中、幼なじみのオ・ユギョンとの再会が彼のシルム人生に大きな転機をもたらします。
オ・ユギョン（演：イ・ジュミョン、子役：パク・ギュビン）
オ・ユギョンは、イ・ジュミョンが演じており、子供の頃はパク・ギュビンが演じています。彼女は幼い頃から運動能力に優れ、地元の男の子たちをリードするゴロータイのリーダーでした。その生まれつきの運動神経と強い競争心は、多くのスポーツコーチを魅了しましたが、彼女は最終的には運動の道を進まずにいます。
大人になったオ・ユギョンは、解体の危機に瀕しているコサン郡庁のシルムチームの管理チーム長として働いています。彼女はコサンに降り立ち、表面上はきちんとしているがどこか抜けているキム・ベクドゥと出会い、予期せぬ縁を深めていきます。オ・ユギョンは、過去の栄光と現在の現実の間で葛藤しながらも、キム・ベクドゥと共に成長していく姿が描かれており、ドラマの中で重要な役割を担っています。
ミン・ヒョヌク（演：ユン・ジョンソク）
ミン・ヒョヌクは、俳優ユン・ジョンソクが演じるキャラクターです。彼は人生を通じて一貫して成功を収めてきた、いわゆるエリートです。彼の人生は波乱に富んでおらず、大きな失敗もなく、常に期待される道を歩んできました。そのため、彼は内面から放つ品格と、高い社会的地位を持つ紳士として知られています。
ある日、彼はコサンにやってきて、そこでの新しい生活に驚くほど自然に適応します。彼はコサン市場の商人たちとすぐに打ち解け、その魅力的な人間関係のスキルで市場の人々の心を掴みます。ミン・ヒョヌクのキャラクターは、彼の外見や地位だけでなく、人間的な温かさと親しみやすさを通じて、コサンのコミュニティに新しい風を吹き込む重要な役割を果たしています。
ジュ・ミラン（演：キム・ボラ）
ジュ・ミランは、俳優キム・ボラが演じるカフェのオーナーです。彼女はある日突然コサンに現れ、徐々にコサンの人々の一員となります。彼女がなぜコサンに来たのかは謎に包まれており、様々なうわさが流れていますが、ミラン自身はその理由については明かさず、ただニヤリと笑うだけです。
ジュ・ミランは、直球の言動で人々の心の内を見抜く能力を持っています。彼女の率直な物言いは、コサンの人々に新鮮な風をもたらし、特にコク・ジンスの心を動かすことになります。ジュ・ミランのキャラクターは、ドラマの中で謎めいた存在感を放ちながら、ストーリーに重要な役割を果たしています。彼女の背景や動機についての謎は、視聴者の好奇心をかき立てる要素の一つです。
グァク・ジンス（演：イ・ジェジュン）
コク・ジンスは、俳優イ・ジェジュンが演じるシルム（韓国相撲）のエースです。彼は幼い頃、シルムの神童であるキム・ベクドゥの影に隠れていましたが、現在では彼との関係を完全に逆転させ、”金剛長者”のタイトルを4回も獲得するほどの実力者に成長しました。小柄で痩せたキム・ベクドゥがシルムを始めて間もなく、ジンスを破り、その年の子供シルム王のタイトルを獲得したことで、彼は幼い心に傷を負いました。キム・ベクドゥに対しては特に強いライバル意識を持ち、常に彼を刺激しています。
チョ・ソクヒ（演：イ・ジュスン）
チョ・ソクヒは、俳優イ・ジュスンが演じるキャラクターで、コサン地区警察署の巡査です。彼はキム・ベクドゥの親友であり、事件や事故がほとんど起こらない平和なコサンで、さまざまな雑務を担当しています。しかし、オ・ユギョンが登場することで、彼の日常にダイナミックな変化が訪れます。
チョ・ソクヒは、ドラマの中でキム・ベクドゥとの友情や、彼の周りで起こる様々な出来事に関わっていく重要な役割を果たします。彼のキャラクターは、コサンのコミュニティの一員として、変わりゆく地域の状況や人々の関係性に影響を受けながら、物語に深みを加えています。チョ・ソクヒの物語は、静かな町の日常に新しい風を吹き込む一面を持っています。
『砂の上にも花は咲く』相関図
4. 『砂の上にも花は咲く』見どころ
韓国ドラマで珍しいテーマ、シルム
『砂の上にも花は咲く』は、シルム（韓国相撲）をテーマにした初のドラマです。この作品は、「模範家族」、「推理の女王」、「スーツ〜運命の選択〜」、「恋するアプリ Love Alarm シーズン2」などで知られるキム・ジンウ監督と、新鋭の脚本家ワン・ユジョンがタッグを組み、シルムを題材にした青春成長ロマンスを描いています。
物語の舞台は、シルムが盛んな街、コサンです。この地で、夢を求めて奮闘する若者たちの生活が、視聴者に温かい感動と楽しいドキドキを提供すると期待されています。主人公のキム・ベクドゥは、シルムの神童として期待されたが、30歳を過ぎても大きなタイトルを獲得できずに引退の危機に瀕しています。しかし、彼がシルムの世界を離れられない理由は、未だに現在進行形の夢があるからです。
キム・ベクドゥは、自分の止まった夢のために、再びシルムの帯をしっかりと結び直し、挑戦を続けます。その姿が視聴者に爽快な笑い、温かい共感、そしてスリリングなカタルシスをもたらすでしょう。キム・ジンウ監督は「青春の成長物語として、シルムの競技場は象徴的な背景だ。そこでの苦闘、青春たちの挑戦と挫折、そして克服と成長が、共感以上の感動を生む」と述べています。このドラマは、青春の夢や愛がどのように描かれるか、視聴者の期待を高めています。
注目されているキャスト
『砂の上にも花は咲く』では、主演のチャン・ドンユンとイ・ジュミョンを中心に、輝かしい青春のシナジーを展開しています。チャン・ドンユン、イ・ジュミョン、ユン・ジョンソク、キム・ボラ、イ・ジェジュン、イ・ジュスンといった俳優たちが、現実を超えた魅力的な花を咲かせる青春のエネルギーを見せてくれます。
脚本家ワン・ユジョンは、「20年ぶりに再会した幼なじみが、その時代に止まっていた成長を完成させる成長日記である。甘くてロマンチックなロマンスとシルムの魅力が感じられる点が『砂の上にも花は咲く』の特徴」と述べています。
チャン・ドンユンは、コサン郡庁シルムチームのタエバック級選手「キム・ベクドゥ」を演じ、引退の危機に瀕していたが、オ・ユギョンとの再会を通じてシルム人生における重要な転機を迎えます。イ・ジュミョンが演じるオ・ユギョンは、コサン郡庁シルムチームの管理チーム長として活躍し、キム・ベクドゥとの輝かしいロマンスを花開かせます。
ユン・ジョンソクは、コサンに現れ、驚くほど迅速に市場に適応するミン・ヒョヌクを演じています。キム・ボラは、突然コサンに現れた謎多きカフェオーナー、ジュ・ミランを熱演します。イ・ジェジュンは、キム・ベクドゥの長年のライバルであり、4回も金剛長者のタイトルを獲得したコク・ジンスを演じます。イ・ジュスンは、キム・ベクドゥの親友でコサン地区警察署の巡査、チョ・ソクヒを演じています。
チャン・ドンユンは、「大きな感動と余韻でこの冬を温かくするドラマだと思う。最後まで見守ってほしい」と視聴者に呼びかけています。また、イ・ジュミョンは「共演者たちとの素晴らしい呼吸がキャラクター間のケミストリーとして表れると思う。寒い冬、熱い青春の話が視聴者にとって素敵なプレゼントになれば」と述べ、期待を寄せています。
ベテラン俳優たちの演技
『砂の上にも花は咲く』では、ベテラン俳優たちの魅力的な演技も見どころの一つです。彼らは、青春たちの成長をサポートし、ドラマにユーモアと楽しさを加えています。
チェ・ムソンは、かつてのシルムの帝王であり、息子キム・ベクドゥが世界に向けて力強いカウンターを見せる日を信じて待つキム・テベクとして、物語の中心を担います。チャン・ヨンナムは、家族の中で実質的な序列トップであり、シルム選手である息子たちを引き締めるマ・ジンとして活躍します。
ウ・ヒョンは、コサンのシルム界の長老でありビリヤードホールのオーナー、パク・ピルドゥを演じ、ホァン・ソクジョンは、息子コク・ジンス（イ・ジェジュン）が唯一の誇りでありストレス解消法のジンス百食のオーナー、イム・ヒョンジャを演じてドラマに楽しさを加えます。
また、コサンの噂は彼らの食堂から始まると言われるほど、地域の出来事を見逃さない夫婦、アン・ヒョンジンとイ・ギョンムンを、実際の夫婦であるチャン・ヒジョンとアン・チャンファンが演じ、リアルな夫婦ケミストリーを期待させます。パク・ボギョンは、コサンのマクライヤン花屋のオーナー、ソ・スッキとして、彼女の印象的な夫でありコサン最高のロマンチスト、チョン・ギルスをイ・ホチョルが熱演しています。
さらに、ジョ・シネは双子の分食を経営するカン・ジョンミとして、ヒョン・ジョンウはカン・ジョンミの夫でありフィットネストレーナーのソン・ヨンウクとしてドラマに活気をもたらします。そして、警察特殊部隊でソウル警察庁に最初に配属された女性刑事、チュ・ミスクをソ・ジョンヨンが演じています。
これらのベテラン俳優たちの演技は、ドラマの物語を豊かにし、視聴者に多様な楽しみを提供するでしょう。彼らのキャラクターはコサンのコミュニティの一員として、物語に深みと色を加えます。
『砂の上にも花は咲く』予告編
5. 『砂の上にも花は咲く』まとめ
Netflixで配信中の韓国ドラマ『砂の上にも花は咲く』は、人間味あふれるシルム（韓国相撲）の町「コサン」を舞台にしています。このドラマでは、若者たちが砂場（シルムの競技場）で花を咲かせようと奮闘する物語が、視聴者に楽しさと暖かな感動をもたらします。
天下長者の息子として生まれ、シルムの神童として期待されたキム・ベクドゥの思い通りにならない青春の最後で、止まった夢のために再びシルムの帯をしっかりと締め直し、挑戦を続けるキム・ベクドゥの姿が、視聴者に爽快な笑いと暖かい共感、そしてカタルシスを提供します。是非チェックしてみてください。
